- pullman
-
pullman [ pulman ] n. m.• 1884; pullman-car 1873; mot angl. amér., du nom de l'inventeur1 ♦ Vieilli Wagon de luxe aménagé de manière particulièrement confortable.♢ Adj. inv. Une voiture pullman.2 ♦ Autocar très confortable. Des pullmans.3 ♦ Fauteuil très confortable du type utilisé dans les wagons pullman.
● pullman nom masculin (abréviation américaine de pullman-car, de G. M. Pullman, nom propre) Voiture de luxe employée au début sur les chemins de fer des États-Unis et utilisée en Europe jusque dans les années 1960. (On dit aussi voiture pullman.) ● pullman (expressions) nom masculin (abréviation américaine de pullman-car, de G. M. Pullman, nom propre) Autocar pullman, autocar très confortable.⇒PULLMAN, subst. masc.Wagon de chemin de fer luxueusement aménagé. Il ne s'agit que d'obtenir une place dans le pullman; il n'en coûte qu'un sourire, ou une flatterie, ou un article de journal (ALAIN, Propos, 1931, p. 998). Par les soins du portier de l'hôtel Louxor, je m'étais trouvé entraîné à m'offrir plein confort, c'est-à-dire: couchette de luxe dans le pullman (GIDE, Carnets Égypte, 1939, p. 1074). Des omnibus, des express, des pleins, des bondés, des vides, des cahotants, des ternes, des électriques, il y en eut des longs, des courts, des maigres, des jeunes, des vieux, mais jamais de sleepings, jamais de pullmans, pas même de premières, toujours de la troisième classe, à défaut de wagons à bestiaux (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p. 138).— En appos. Train pullman. Nourrir le voyageur est un autre souci des administrations ferroviaires et à l'origine de la Compagnie des Wagons-lits qui gère les wagons-restaurants, les cuisines des voitures pullman, certains buffets de gare et les voitures-buffets (DEFERT, Pol. tour. Fr., 1960, p. 72).♦ P. ell. Fauteuil, siège pullman. Puis Augustin se retrouva renversé en arrière, dans les profonds coussins pullman, en un vertige finissant (MALÈGUE, Augustin, t. 2, 1933, p. 202).— P. anal. ,,Se dit de certains autocars de luxe`` (Lexis 1975).Rem. La forme originelle pullman-car est tombée en désuétude: Toutefois, entre ces mortifications d'un autre âge et le pullman-car, on pourrait trouver un moyen terme (ARNOUX, Double chance, 1958, p. 193).Prononc. et Orth.:[pulman]. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 290: plur. des pullmans. Étymol. et Hist. 1873 plur. Pullman-cars (J. A. DE HÜBNER, Promenade autour du monde, t. 1, 2e éd., Paris, Hachette, p. 86 et 87); 1884 pullman (GRANCEY, Dans les Montagnes Rocheuses, 294-295 ds HÖFLER Anglic.). Du nom de l'Américain George M. Pullmann (1831-1897), qui créa ce type de voiture en 1864, notamment dans l'expr. Pullman car « voiture Pullman » (1867) abrégée en Pullman (1872), v. NED, NED Suppl.2, DAE et Americanisms. Fréq. abs. littér.:13. Bbg. BONN. 1920, p. 112 (s.v. pullman-car).pullman [pulman] n. m.ÉTYM. 1884, in Höfler; pullman-car, 1873; pulman's car, 1868; mot anglo-amér., du nom de l'inventeur.❖1 Wagon aménagé de manière particulièrement confortable. || Fauteuils d'un pullman. || Voyage en pullman. || Des pullmans.1 (…) je m'étais trouvé entraîné à m'offrir plein confort, c'est-à-dire : couchette de luxe dans le pullman.Gide, Carnets d'Égypte, 19 mars 1939, in Souvenirs, Pl.2 Gide me disait : « Claudel est un monsieur qui croit qu'on peut aller au ciel en pullman. »J. Green, Journal, 20 déc. 1948.♦ Par appos. || Train, voiture pullman.2 Fauteuil pullman, et, n. m., un pullman : fauteuil confortable, du type utilisé dans les wagons pullman.3 Il se laissa conduire par l'hôtesse dans l'avion jusqu'à un pullman dans lequel il s'enfonça.Guy des Cars, le Grand Monde, p. 409.
Encyclopédie Universelle. 2012.
